No se encontró una traducción exacta para الإقامة المفتوحة

Pregunta & respuesta
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe الإقامة المفتوحة

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Any way forward needs to be considered with a wider scope than the mandate of the Stockholm Convention.
    التوصية 4 - إقامة شراكة مفتوحة ومرنة
  • - True enough. - We can't keep an open house for all the poor of London.
    .صحيح - لا يمكننا إقامة منزل مفتوح -
  • In that connection, open and constructive dialogue was essential.
    ومن الضروري للغاية في ذلك السياق إقامة حوار مفتوح وبناء.
  • The Government aims consistently at promoting an open dialogue with civil society.
    تسعى الحكومة بثبات إلى إقامة حوار مفتوح مع المجتمع المدني.
  • The numerous private organizations and associations concerned with recreational sports and cultural activities are very generally accessible to both sexes.
    ويتم في العديد من المنظمات والرابطات الخاصة في إطار قيام نشاطات رياضية أو ثقافية وترويحية: وهي إقامة مفتوحة لكلا الجنسين.
  • The authorities are in the process of creating professional centres open to both men and women.
    والسلطات بصدد إقامة مراكز مهنية مفتوحة لكل من الرجال والنساء.
  • These entail open-ended dialogue and sharing of ideas, meetings, collection of data and best practices.
    وتستتبع تلك الطرائق إقامة حوار مفتوح وتبادل الأفكار، وعقد اجتماعات، وجمع بيانات واستخلاص أفضل الممارسات.
  • We will be working for an open dialogue with stakeholders about the content of reforms and possible alternatives.
    وسنعمل من أجل إقامة حوار مفتوح مع أصحاب المصلحة بشأن فحوى الإصلاحات والبدائل الممكنة.
  • It is precisely for that reason that we stand for an open and honest dialogue at the United Nations.
    وهذا، على وجه الدقة، هو السبب في أننا نؤيد إقامة حوار مفتوح وأمين في الأمم المتحدة.
  • • The Netherlands will continue to maintain an open dialogue with civil society on its human rights policy.
    • مواصلة هولندا إقامة حوار مفتوح مع المجتمع المدني بشأن سياستها العامة في مجال حقوق الإنسان.